|
|
Sunday Readings and Backgrounds
Thirteenth Sunday in Ordinary Time - June 28, 2009
Reading I: Wisdom 1: 13-15; 2: 23-24
God does not make death.
First Reading Background
- The author of the Book of Wisdom gives some insight into life after death.
- The idea of resurrection began to emerge in Israel only in the final two centuries before Christ.
- Today's reading presents the idea that righteousness cannot die. Therefore, the human relationship with God cannot die.
Reading II: 2 Corinthians 8: 7, 9, 13-15
May you abound in your work of charity.
Second Reading Background
- In the second reading Paul encourages the Corinthian community to be generous in a collection for the poor Christians in Jerusalem.
- This kind of generosity, especially when it involves sacrifice, reveals the presence of the Holy Spirit.
- Giving to a community in need of financial support is a sign of church unity.
Gospel: Mark 5: 21-43
The family's astonishment was complete!
Gospel Background
- Jesus' miracles are a sign that the power of Satan is broken and the kingdom of God has arrived.
- The miracle in the center of today's Gospel is sandwiched between the parts of another. This is one of Mark's favorite techniques.
- One touch of Jesus' clothing and the woman with the hemorrhage is healed. The power of Satan is broken, and new life has entered the world.
|
|
|
|
Lecturas Dominicales e información adicional acerca de las lecturas
Decimotercer domingo del tiempo ordinario - 28 de junio de 2009
Lectura Primera: Sabiduría 1, 13–15; 2, 23–24
Dios no hizo la muerte.
Primera lectura
- El autor del Libro de la Sabiduría nos habla acerca de la vida después de la muerte.
- La idea de la Resurrección comenzó a surgir en Israel recién en los últimos dos siglos antes de Cristo.
- La lectura de hoy presenta la idea de que la justicia no puede morir. Por lo tanto, la relación del ser humano con Dios no puede morir.
Segunda lectura: 2 Corintios 8, 7. 9. 13–15
Traten de sobresalir también en esta obra de generosidad.
Segunda lectura
- En la segunda lectura, Pablo alienta a la comunidad de Corinto a que sean generosos en la colecta para los cristianos pobres de Jerusalén.
- Esta clase de generosidad, sobre todo cuando implica sacrificio, revela la presencia del Espíritu Santo.
- Dar a una comunidad que necesita ayuda económica es una señal de la unidad de la Iglesia.
Evangelio: Marcos 5, 21–43
Quedaron fuera de sí.
Evangelio
- Los milagros de Jesús son una señal de que el poder de Satanás está destruido y que el reino de Dios ha llegado.
- El milagro que es eje del Evangelio de hoy está en el medio de las partes de otro milagro. ésta es una de las técnicas favoritas de Marcos.
- Con sólo tocar la ropa de Jesús, la mujer que tenía hemorragia es sanada. Se quiebra el poder de Satanás, y entra nueva vida al mundo.
|
|
|
